Москва, метро, час пик. Сидит мама с сыночком, возле стоит симпатичная молодая барышня в белоснежной шубке, а рядом парень панковской наружности жуёт резинку и слушает музыку в наушниках. Мелкий старательно пачкает ногами шубу, а её хозяйка делает тщетные попытки отойти от хулигана подальше. Через некоторое время девушка не выдерживает и просит мамашу предпринять какие-нибудь меры.